Hari Om
“Om Namo Bhagavate Sivanandaya”
Omaggi e saluti all’Unico Essere Supremo, che le religioni chiamano Dio.
Mantra, in sanscrito manas significa mente e traya significa liberare. Quindi il mantra è una combinazione di suoni e formule trascendentali che rende la mente libera dalle limitazioni del mondo materiale.
Questa ghirlanda composta da 14 Mantra, inizia con i Guru-Stotras, allo scopo di invocare la grazia di Gurudev Swami Sivanandaji Maharaj, che è l’ispirazione dietro questo sforzo. A ciò seguono i Mantra rivolti ai Deva Shan-mata, nel seguente ordine: Ganesa, Devi, Siva, Vishnu, Surya e Skanda.
Inoltre troverete incluso alla fine i ‘Navagraha Stotras’, che sono efficaci Mantra per tenere lontane le influenze negative dei nove pianeti,
segue quindi lo ‘Skanda Upanishad’, che contiene le chiavi mistiche per la meditazione e la Saggezza.
Infine i Mantra per il benessere dell’umanità, in modo da rendere completa la raccolta.
I Maestri, da sempre hanno consigliato ai sinceri praticanti spirituali di avere una Divinità tutelare, chiamata Ishta Devata, sulla quale meditare riversando tutto l’amore e la devozione.
Nella storia innumerevoli devoti-santi hanno raggiunto l’Essere Supremo attraverso gratitudine e devozione a queste Divinità.
I Veda dichiarano: “Ekam Sat, Vipraha Bahudha Vadanti”, “L’Unico Essere, i saggi lo esprimono in modi diversi”.
Esistono sei grandi Divinità: Ganesa, Devi, Siva, Vishnu, Surya e Skanda.
Il metodo di culto di queste sei Divinità è conosciuto come ‘Shan-Mata’.
“Il traguardo della vita è la consapevolezza dell’Essere Supremo, di Dio”. Swami Sivanandaji Maharaj
Swami N.V. Karthikeyan dell’Ashram di Sivananda, Rishikesh (India), un diretto discepolo di Swami Sivanandaji, è stato così cortese da cantare questi Mantra per noi, nella propria espressione della sua sensibilità religiosa. Questa interpretazione è un umile tentativo di rendere questi potenti Mantra disponibili ai devoti e a coloro che aspirano ad una via spirituale. Questo Mantra Manjari è offerto con profondo amore e devozione ai Piedi del Loto del nostro Amato Gurudev, con la preghiera di benedire e risvegliare lo spirito che sonnecchia dentro ciascuno di noi.
P.S. I seguenti Mantra sono stati recitati da Sri N.V. Karthikeyan dell’Ashram di Sivananda, Rishikesh (India) non per appagare l’orecchi, casomai l’animo umano, lo scopo era soprattutto quello di rispettare una pronuncia il più possibile corretta dell’antica lingua sanscrita, requisito necessario affinché questi risultino davvero efficaci.
——————————-
Clicca per riprodurre il Mantra
OM
Om….Om….Om
Om Gam Ganapataye Namah
Om. Saluto il Signore Sri Ganesha.
Om Gum Gurubhyo Namah
Om. Saluto i Guru e i Maestri Spirituali.
Om Aim Saraswatyai Namah
Om. Saluto a Saraswati, la Madre Divina.
GURU STOTRA
Om Brahmaanandam Parama Sukhadam Kevalam Jnaanamoortim
Dvandvaateetam Gagana Sadresam Tattvamasyaadi Lakshyam
Ekam Nityam Vimalamachalam Sarvadhee Saakshibhootam
Bhaavaateetam Triguna Rahitam Sadgurum Tam Namaami
Rispetto al Guru, l’Assoluto, l’incarnazione della Beatitudine, l’Elargitore della Gioia più alta. Egli
è oltre la dualità, è la conoscenza personificata. Colui che tutto pervade, Egli è Uno, Eterno, Puro e
Fermo. Egli è la testimonianza di tutti i pensieri; è libero dai tre Guna, al di là di qualsiasi cambiamento
della mente e del corpo.
Ajnaana Timiraandhasya Jnaanaanjana Salaakayaa
Chakshurun-meelitam Yena Tasmai Sree Gurave Namah
Saluti al Guru, il quale, attraverso il collirio della Conoscenza, apre gli occhi di colui che è cieco
a causa del buio dell’ignoranza.
Gurur-Brahmaa Gurur-Vishnur-Gurur-Devo Maheshwarah
Guruh Saakshaat Param Brahma Tasmai Sree Gurave Namah
Il Guru è Brahma. Il Guru è Vishnu. Il Guru è Siva. Il Guru è il Supremo Brahman stesso. Prostriamoci
al Guru.
Dhyaanamoolam Guror Moortih Poojaamoolam Guroh Padam
Mantramoolam Guror Vaakyam Mokshamoolam Guroh Kripaa
La forma del Guru è la radice-sostegno della meditazione. I Piedi del Guru sono l’oggetto del culto.
L’insegnamento del Guru è la radice-essenza di tutti i Mantra. La grazia del Guru è la radice-significato
della salvezza.
Mannaathah Sree Jagannaathah Madguru Sree Jagadguruh
Mamaatmaa Sarva-Bhootaatmaa Tasmai Sree Gurave Namah
Prostriamoci al Guru, il quale è il mio Signore ed il Signore di tutto l’universo, il mio Guru ed il Guru
dell’intero universo, l’Essenza di me stesso ed il Sé di tutte le cose.
Yasya Deve Paraa Bhaktih Yathaa Deve Tathaa Gurau
Tasyaite Kathitaa Hyarthaah Prakaasante Mahaatmanah
Colui la cui devozione a Dio è suprema e la cui devozione al Guru è grande quanto quella al Signore, a
quell’anima alta viene rivelata tutta la conoscenza delle scritture.
Chaitanyam Saasvatam Saantam Vyomaateetam Niranjanam
Naada-bindu-kalaateetam Tasmai Sree Gurave Namah
Prostriamoci al Sri-Guru, che è Consapevolezza, eterna, pacifica, oltre l’etere (lo spazio), immacolata e
oltre Nada, Bindu e Kala.
Om Namah Sivaanandaaya Gurave Satchidaananda Moortaye
Nishprapanchaaya Saantaaya Niraalambaaya Tejase
Om. Prostriamoci a Sivananda, il Guru, che è un’incarnazione dell’Esistenza, della Conoscenza e della
Beatitudine, che è sempre pacifico, libero dalla consapevolezza del mondo, che non ha bisogno di
sostegni, ed è luminoso come il sole.
Om Namo Bhagavate Sivaanandaaya
Om. Prostriamoci e Salutiamo Sivananda.
Podcast: Play in new window | Download (1.1MB)
